http://www.starvmax.com/News/V-Max-News/New-VMax-on-the-Road-in-Italy.htmlNew VMax on the Road in Italy
Caught by surprise.
Motorcycle tester Rolf Henniges and his photographer from
www.motorradonline.de just got done with the first road test for the new Motto Guzzi Stelvio in Italy.
Both busy dealing with gloves and camera on the side of the road, when a strange motorcycle passed them. At first they thought about an MV Brutale with a different head light but they quickly realized just how far off they were.
The roar of the engine sure was no inline 4, it had to be a V, just not a V Twin - it had to be the new VMax!
Henniges quickly decided to forget about gloves for now, threw over his helmet and went after the new VMax.
However, only a few curves later he ended up at a crossing with 4 different roads. Picking the wrong one to follow the new VMax, it was gone for good.
Recalling from the few moments they got to see the bike, they report about a smaller headlight, much smaller air intakes than previously shown on the prototype - but that might be just a disguise on the test bike, a better designed water/oil cooler section - more refined than previously shown, and a rear section less voluminous and better integrated to the overall look of the bike.
A few days later
www.motorradonline.de got confirmation that they did see the new VMax being tested on Italy's roads. In addition the next generation R1 and Europe's Super Tenere are being tested in the same area.
Yamaha is making progress and the tests are a clear signal that the bike is in its final phase before releasing it to the public. The VMax is expected to be released as a 2009 Model later this year on the 25 year anniversary of the original VMax.
Ride safe!
------------------------------------------
Машинный перевод:
Новый VMax на дороге в Италии
Уловлено сярпризом. Тестер Rolf Henniges мотоцикла и его photographer от
www.motorradonline.de как раз получили сделанными с первым испытанием дороги для нового девиза Guzzi Stelvio в Италии. Оба многодельный общаться с перчатками и камерой на стороне дороги, когда странный мотоцикл прошел их. На сперва они думали о mv Brutale с по-разному головным светом но они быстро осуществили как раз how far с их был. Рыком двигателя уверенного был никакие рядный 4, оно должен быть V, как раз не в двухцилиндровый - это должно быть новым VMax! Henniges быстро решенные, что забыло о перчатках для теперь, бросило над его шлемом и пошло после нового VMax. Однако, только немного кривых более поздно, котор он закончился вверх на скрещивании с 4 по-разному дорогами. Выбирающ неправильное одно для того чтобы последовать за новым VMax, оно было пойден для хорош. Вспоминающ от немногих моментов они получили, что увидели bike, они сообщают о более малой фаре, гораздо малее входах воздуха чем ранее после того как они показаны на прототипе - но том могл быть справедлив disguise на bike испытания, более лучшем конструированном разделе охладителя water/oil - более уточнять чем ранее после того как они показаны, и задний раздел более менее объемистый и более лучше после того как они интегрированы к общему взгляду bike. Немного дней более поздно
www.motorradonline.de получили подтверждение что они увидело новое VMax будучи испытани по дороги Италии. In addition испытывают следующее поколение R1 и Tenere europe's супер в такой же области. Yamaha делает прогресс и испытаниями будут ясный сигнал что bike находится в своем окончательном участке перед выпускать его к публике. Ы, что выпущено VMax как модель 2009 later this year на годовщине 25 год первоначально VMax. Сейф езды!
Тема: Засекли в Италии (Прочитано 4832 раз)