Если очень хочется востановить вилку то я вижу только один вариант, сварить перья (как ты и сделал) зачистить шов и заприсовать на горячую всю вехнюю часть в усивающий стакан милиметра 2 толщиной и длинной сантиметров 30. Только после этого придеся заметь как минимум нижнюю траверсу, да и концентрация напряжений попрежнему останется в зоне стыка двух деталей.