Автор Тема: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )  (Прочитано 5862 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн shadow

  • Дальнобойщик
  • ***
  • Сообщений: 212
  • .... мля..... пенсиииияяяя ...... ;)
  • Модель: VMX 1200 2WE 1995
  • Расположение: Киев +380668854517

Оффлайн Механ

  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1075
  • Жизнь-дорога!
  • Модель: v-max 1992,FJR1300A 2005
  • Расположение: Красноярск
  • Реальное имя: Андрей
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #16 : 27 Сентябрь 2010, 14:06:41 »
А на русском слова есть? Я б под гитарку подобрал,на мототусовочках пел:)))
Тут надо технически...

Basilevs

  • Гость
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #17 : 27 Сентябрь 2010, 14:12:04 »
еще вопрос-самохоном,травою это ясно,а вот лайкою-переведите плиз :dntknw:

Оффлайн AndreyGround

  • будешь на Земле- заходи...
  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1895
  • +7 927 255 0 255
  • Модель: Vmax 2-LT 92
  • Расположение: г.Михайловка Волгоградской обл.
  • Реальное имя: Андрей
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #18 : 27 Сентябрь 2010, 15:29:57 »
текст хотелось бы прочитать,на слух половину слов не ловлю.а песню четкая! :good:
Чоперок
Моя мати казала мені, синок,
Літай в поночах низько і помаленьку.
Тому я склепав собі чоперок
Точно знаю, тра слухать неньку.

а мы сначала перевели это так:

Моя мати казала мені, синок,
Літай в поночах низько і помаленьку.
Тому я склепав собі чоперок
Точно знаю... я с..ка гЕний!

ну это то что на слух получилось :)

Оффлайн shadow

  • Дальнобойщик
  • ***
  • Сообщений: 212
  • .... мля..... пенсиииияяяя ...... ;)
  • Модель: VMX 1200 2WE 1995
  • Расположение: Киев +380668854517
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #19 : 27 Сентябрь 2010, 15:31:07 »
еще вопрос-самохоном,травою это ясно,а вот лайкою-переведите плиз :dntknw:

http://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=wT#uk|ru|%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%8E


 :)  ...ну матершиники эти байкеры...  ГЫ....

Оффлайн shadow

  • Дальнобойщик
  • ***
  • Сообщений: 212
  • .... мля..... пенсиииияяяя ...... ;)
  • Модель: VMX 1200 2WE 1995
  • Расположение: Киев +380668854517
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #20 : 27 Сентябрь 2010, 15:37:33 »
А на русском слова есть? Я б под гитарку подобрал,на мототусовочках пел:)))

не встречал.  К сожалению. 

Нужно Грегу (автору) заказать транслит..  :grin:

На русском у них есть вот такая душевная песенка:

http://v4.kiev.ua/musics/getfl/Track08.mp3


Оффлайн shadow

  • Дальнобойщик
  • ***
  • Сообщений: 212
  • .... мля..... пенсиииияяяя ...... ;)
  • Модель: VMX 1200 2WE 1995
  • Расположение: Киев +380668854517
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #21 : 27 Сентябрь 2010, 16:12:36 »
Да.  Попытаюсь опередить ОТВЕТОМ вопросы на счет слов и аккордов :)

Водка

Am
Наливай в стаканы
        G
И просто из горлышка
Dm                   E7
По перегородки
Am
Мы теперь приятель
        G
Одним ветром скошены
Dm                   E   Am
Не разлей нас вотка:)
Am
Можешь пригубить
             G
С утреца за потерю
      Dm                   E7
А ночью за находку

Мы теперь с тобой
          G
Одного леса звери
        Dm                 E   Am
Так не разлей нас вотка:)

A                      Dm  G
Позволяет погода
G                           C   F
Если выпить не лень
Dm     G            C      F
Воду воду живую воду
Dm      E        Am
Дзень дзень дзень

Оффлайн Механ

  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1075
  • Жизнь-дорога!
  • Модель: v-max 1992,FJR1300A 2005
  • Расположение: Красноярск
  • Реальное имя: Андрей
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #22 : 27 Сентябрь 2010, 16:21:58 »
Са-па-си-бо:))))
Тут надо технически...

Basilevs

  • Гость
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #23 : 27 Сентябрь 2010, 16:24:45 »
А на русском слова есть? Я б под гитарку подобрал,на мототусовочках пел:)))
механ,нах,на русском не тот кайф будет,учи по мове,вот это в тему будет,на мототусовочке! :good:

Оффлайн PAVEL

  • O(I) Rh−
  • Администратор
  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1320
  • Модель: V-MAX 1996
  • Расположение: Москва ВАО
  • Реальное имя: Павлик
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #24 : 27 Сентябрь 2010, 16:25:20 »
Юра , большое человеческое спасибо !
Затыкайте нежные уши
Наше слово взорвется криком
Провокация - наше оружие
Беспощадная, как мотыга (С)

Оффлайн Механ

  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1075
  • Жизнь-дорога!
  • Модель: v-max 1992,FJR1300A 2005
  • Расположение: Красноярск
  • Реальное имя: Андрей
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #25 : 27 Сентябрь 2010, 16:26:10 »
Я уже тоже так и подумал:)) Надо потренироваться будет:))
Тут надо технически...

Basilevs

  • Гость
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #26 : 27 Сентябрь 2010, 16:32:41 »
дык слова есть,песня есть(в смысле произношения)давай действуй,и не забудь прослушать нам дать! :friends: :chiffa:

Оффлайн Slavec

  • Модератор
  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 2927
  • Модель: продал мля...
  • Расположение: Кемерово
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #27 : 27 Сентябрь 2010, 19:13:48 »
механ,нах,на русском не тот кайф будет,учи по мове,вот это в тему будет,на мототусовочке! :good:
...однозначно надо в оригинале петь, а мимо на крайняк народ с буквами пустить, типо бегущая строка :)

Basilevs

  • Гость
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #28 : 27 Сентябрь 2010, 19:18:57 »
типа бегущая толпа,еще лучше на мотах,каждый по одной букве везет,по кругу,когда за спину заезжают,букву меняют! :moto: :moto: :moto: :rofl: :rofl: :rofl:

Оффлайн Механ

  • Titan Butt
  • *****
  • Сообщений: 1075
  • Жизнь-дорога!
  • Модель: v-max 1992,FJR1300A 2005
  • Расположение: Красноярск
  • Реальное имя: Андрей
Re: Буду байкером... (Ба!! Знакомые все лица!! )
« Ответ #29 : 28 Сентябрь 2010, 16:44:08 »
Этож как надо будет пивасом упиться на мототусовке,что бы такое замутить:)))
Тут надо технически...